2つの屋内温泉を提供するホテル 箱根温泉山荘 なかむらは、箱根町の箱根ガラスの森美術館から車で約10分です。 箱根町にある旅館は庭園の景色を望む客室が14室あります。
箱根ロープウェイから2.1キロメートル離れた所の場所に位置するこの2つ星ホテルは、強羅駅から3.6キロメートル離れた所の場所にあります。 箱根海賊船は宿泊から自動車で15分の場所にあります。 お客様は箱根町立箱根湿生花園への近さも楽しめます。ここから1.2キロメートルほどです。 ホテルから自動車で20分の箱根湿生花園などの自然スポットもあります。 箱根町にある宿泊すぐ近くの元湯温泉バス停からバスにご乗車いただけます。
この禁煙ホテルの客室には、金庫 と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わります。
宿泊から3.5キロメートル先にあるラ カンツォーネレストランではイタリア料理を楽しめます。